كنوز مدفونة: ناوي أغني - ريكو

الموضوع ده ممكن يبقي صعب علي ناس كتير، خصوصا الناس اللي مقتنعة ان ذوقي في الموسيقي ذوق رفيع وراقي، لأن البوست ده كله عن الفنان "ريكو" :D


صورة لريكو

الأغنية اللي في ضيافتنا النهاردة هي أغنية "ناوي أغني" من أول ألبوم لريكو "عامل مشاكل"، الأغنية دي بالذات علاقتها معايا وثيقة جدا، ووقعت في حبها وقت طويل جدا، لدرجة اني لما كنت بشتغل بين المهندسين والزمالك مكنتش بسمع غيرها تقريبا، وانا راجعة م الشغل، لأني وانا رايحة الصبح بسمع "عبده عمل ايه" ما علينا بردو.

حاولت أتوصل لفريق عمل الأغنية، حتي عن طريق الفيديو كليب بتاعها لكني فشلت للأسف، ما يميز هذه الأغنية عدة أشياء، سنسردها بالتفصيل حالا...!!

أولا ريكو اللي كان بادئ كمغني شعبي، واشتهر بأغنية "شبرا" اللي عرفنا بعدها بسنين أنه مغنيها أصلا، الأغنية دي مش لايقة عليه كمغني، التوزيع بتاعها غريب، واللحن نفسه أكيد مقتبس من لحن غربي، الحقيقة انا مش عارفة أوصل لا لملحن الأغنية، ولا للميلودي الأصلي، الاقتباس نفسه مش شئ غريب علي الأغنية المصرية، مثلا أغنية دلع بنات بتاعة أوكا وأورتيجا مقتبسة من أغنية تانية:

اسمع دلع بنات:


ودي الأغنية اللي مقتبس منها أغنية أوكا وأورتيجا Ini Kamoze - Here Comes the hot stepper:



الأصلي أظرف بكتير، بس الAdaption بتاع أوكا وأورتيجا ظريف بردو، القصد، أغنية "ناوي أغني" كلماتها سريعة وعاملة زي طلقات الرصاص زي الهيب هوب بالظبط، أو الراب، وهو الراب ايه غير ابن شرعي للهيب هوب يعني، المهم، كلمات الأغنية نفسها ظريفة، ده مطلع الغنوة:


اززته كولا بست تانج تروى عشط الحرنان ورقناته بنكنوته تملى جيبى الفقرنان
والجعان يبابا ياكل لقمه نشحافنان والغناته سلطنونى بالغنيتى سلطنان يا
سادناته فهمونى صحصحونى وفوقونى الخلاصه دنيا فنيه نرجع تانى ومره تانيه
اززته كولا بست تانج تروى عشط الحرنان ورقناته بنكنوته تملى جيبى الفقرنان.

كلمات الأغنية فيها تحوير للكلمة الأصلية، زيادة علي نهاية كل عبارة عشان تجيب وتوزن القافية، ويكمل الموضوع في الكوبليه الأولاني:




ناوى اغنى اغنيات تنزلي فى النيل سات واعملها فيديو كليب يكون مرشق فيه
البنات وبقى نجم من النجوم والناس تسمعنى بالسعات وانسى فقر عشت فيه سنين
كتير فقر فات وان تو ثرى اند فور
والله ناوى اليف ودور كل بلاد العالم وانسى فقر خلاص يختفى ويغور
ناوى اغنى اغنيات تنزلي فى النيل سات واعملها فيديو كليب يكون مرشق فيه
البنات وبقى نجم من النجوم والناس تسمعنى بالسعات وانسى فقر عشت فيه سنين كتير فقر فات...

وكذلك الكوبليه التاني للغنوة:


عملنا فرقه بالاغانى وجبنا عده ودربوكات انا اغنى الديب من ديله وهما

يغنوا التعلب فات واتعزمنا فى حى شعبى والعريس بتاع بنات اه ياليل اه ياليل اه
ياليل لسه بقول اه يا ليل
لقيت الليل بقى نهار واللى يقول هات المطافى واللى يقول فيه ضرب نار
والكراسى كسرتنى زى ما يكون عليا تار قديم تار قديم تار قديم
وان تو ثرى اند فور والله ناوى اليف ودور كل بلاد العالم وانسى فقر خلاص يختفي ويغور...



الأغنية طبعا توزيعها بيعتمد علي الايقاع والوتريات بشكل أساسي، زائد نقرشة كدة من الجيتار الالكترك، في الباكجراوند بيخليك تدب فالأرض بثقة وانتا بتسمع الأغنية، تنظيم الكورس اللي بيغني مع ريكو مقطع انجليزي بردو ظريف جدا، زائد الموزع اللي بيستعين بصوت ريكو في الخلفية وهو بيليل، أو بيقول "ناوي أغني"، قوة صوت ريكو نفسها مع صوت الكورس بتملا الأغنية بالحيوية.

توزيع "ناوي أغني" أقرب لتوزيع الميتال والهارد روك، ممكن تشبه الحالة اللي بتخرج بيها منها كأنك سمعت حاجة ل Linkin Park مثلا....زائد القفلة اللي تشبه في رأيي كبسة غطا الحلة علي النار، سابتك مجنون بالأغنية اللي لو بتفهم فعلا، هتفضل تعيد وتزيد فيها لحد ما تحفظها ومش هتزهق منها.


اسمع ناوي أغني من هنا:



تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

عربية أتاري...

كنوز مدفونة: صياد الطيور - جورج وسوف "الجزء التاني"

نادية الجندي....سور الصين العظيم..!